Registro de Actividades - Sujeto a Modificaciones

UNIVERSIDAD DE PAMPLONA Licenciatura En Lenguas Extranjeras (Inglés-Frances) Registro de Actividades - Trabajo Social Nombre: Julio César Atuesta Fuentes                                           Código: 1090.389.779 Lugar:     Institución Educativa Colegio General Santander Sede Pedro Fortoul Título:    Adecuación de Espacios Físicos y Recursos Tecnológicos para la Instrucción de la                Lengua Inglesa a Través de la Capacitación Básica en las TICs del Personal Docente                y Administrativo del Colegio General Santander Sede Pedro Fortoul de Villa del                 Rosario.
Actividad social realizada	Fecha	IH	Descripción	Material y/o Recursos
Entrevista con el señor Rector Jose Alejandro Latorre institución de la Educativa General Santander Sede Central con el fin de solicitar la autorización para la labor social.	01/03/13		Se hace elección de una posible institución donde realizar el trabajo social y se eligió a la Institución Educativa General Santander (COLGESAN) La solicitud es bien recibida y se requiere de la carta oficial de presentación de la Universidad de Pamplona. FIRMA SUPERVISOR:	Motocicleta Smartphone
Entrega de carta oficial de presentación para ser formalizada y firmada por el Rector.	05/03/13		Se asiste a la sede central del COLGESAN para hacer entrega oficial de la carta de presentación de la Universidad de Pamplona. El señor rector Mg. José Alejandro Latorre la firma y autoriza 2 sedes. Se hace escogencia del Colegio Pedro Fortoul. FIRMA SUPERVISOR:	Motocicleta Carta oficial de presentación
Visita a la sede institucional asignada por el señor Rector. Entrevista con el señor coordinador Israel Arias en la sede Colegio Pedro Fortoul. Jornada de observación 1: Descripción de la planta física.	08/03/13		Se realiza la respectiva visita a la sede asignada para la correspondiente entrevista con el coordinador Esp. Israel Arias Cárdenas. Se realiza la correspondiente firma de recibido de la carta y se procede a realizar la correspondiente observación institucional. No se concluye la jornada de observación (Ver Reporte Observación 1) debido a una petición hecha por el coordinador para asistirle en la recepción de nuevos implementos tecnológicos. FIRMA SUPERVISOR:	Motocicleta Carta oficial presentación Cámara fotográfica Cuaderno Lapicero
Participación en recepción de los implementos tecnológicos asignados a la sede del programa computadores para educar.	08/03/13	3	Se le hace entrega oficial al Colegio Pedro Fortoul de 30 computadores portátiles por parte del programa Computadores para Educar  del MEN. Se requirió de suficiente tiempo para desempacarlos, conectarlos a fuente eléctrica y ensayar su correcto funcionamiento. FIRMA SUPERVISOR:	Motocicleta Smartphone Cámara fotográfica
Jornada de observación 2: Identificación y descripción de los recursos institucionales existentes. Descripción de aspectos y personas que están vinculadas con la institución.	11/03/13		Se prosigue con la observación. Una vez identificados cada uno de los lugares que comprende la planta física del Colegio, se procede a realizar la observación detallada de los recursos existentes. En el reporte de observación se exponen la cantidad de personas que pertenecen a la comunidad educativa institucional y los diferentes recursos existentes (Ver Reporte Observación 2). FIRMA SUPERVISOR:	Motocicleta Cámara fotográfica Cuaderno y lapicero
Aseo de los espacios físicos (salones) para la organización de las salas de audiovisuales y computación.	01/04/13	3	Jornada de limpieza de los salones destinados a convertirse en las respectivas Sala de Audio Visuales y Laboratorio de Informática. FIRMA SUPERVISOR:	Implementos de aseo: Escoba, recogedor, trapero, etc.
Adecuación de los recursos tecnológicos en las salas destinadas.	05/04/13	2	Se realiza la orientación en el ensamble del TV institucional para la Sala de Audiovisuales. FIRMA SUPERVISOR:	Laptops Cámara fotográfica
Programación de jornadas de capacitación en manejo de los recursos tecnológicos para docentes y estudiantes de 5°E, 5°F, 4°D, 4°E, 4°F y 3°D.	12/04/13	1	En acuerdo alcanzado con el coordinador, se hace una programación tentativa de una serie de jornadas de capacitación para docentes y socialización para los estudiantes de los grados de la primaria 5°E, 5°F, 4°D, 4°E, 4°F y 3°D. FIRMA SUPERVISOR: _____________________________________	Cuaderno Lapiceros Calendario
Diseño de diapositivas para realizar primera jornada de capacitación para docentes	12/04/13	1	Se diseñan las diapositivas y se prepara la clase para impartir a los profesores de las jornadas mañana y tarde. Tema: Conociendo nuestros recursos FIRMA SUPERVISOR:	LapTop Modem de Internet
Primera jornada de capacitación para docentes: Conociendo nuestros recursos.	15/04/13	2	Se reúne a los docentes pertenecientes a la jornada de la mañana. Junto con ellos en el salón de 3°D se realiza una charla y actividad de inducción al tema de los recursos existentes en el Colegio Pedro Fortoul. FIRMA SUPERVISOR:	Todos los docentes Video beam Laptop propia Memoria USB Cámara fotográfica
Participación en logística día del idioma	26/04/13	1	Para este día se atiende a la invitación cordial realizada por las titulares de los grupos mencionados. FIRMA SUPERVISOR:	Cámara fotográfica
Diseño de worksheet para realizar jornada de instrucción con 5°D, 5°E y 5°F	03/05/13	1	Se diseña una hoja de trabajo para instruir a los niños de 5°D, 5°E y 5°F en lengua inglesa. Temas: Cuerpo Humano y Adjetivos descriptivos. FIRMA SUPERVISOR:	LapTop Modem de internet
Jornada de instrucción de lengua Inglesa con 5°D, 5°E y 5°F	04/05/13	3	Se realiza la primera sesión de enseñanza de inglés con los niños de 5°D, 5°E y 5°F. Se realiza un taller para aplicarse en ambas clases. Tema: Partes del Cuerpo. FIRMA SUPERVISOR:	Marcadores Borrador Hoja de trabajo Tablero
Diseño de diapositivas y actividades para la jornada de socialización con 5°E, 5°F, 4°E, 4°F (jrd. tarde)	06/05/13	1	Se realiza la planeación sobre la temática a desarrollar con los 4 cursos mayores de la tarde. El tema: Manipulación y manejo adecuado de los recursos tecnológicos. FIRMA SUPERVISOR:	LapTop Modem de Internet
Primera jornada de socialización y sensibilización para estudiantes de 5°E, 5°F, 4°E, 4°F (jrd. tarde): Manipulación y manejo adecuado de los recursos tecnológicos.	06/05/13	4	En esta jornada los niños de los grados 5°E, 5°F, 4°E y 4°F reciben una charla orientadora de 1 hora para cada grupo sobre el correcto uso y conservación de los recursos tecnológicos recientemente adquiridos para el Colegio. FIRMA SUPERVISOR:	Marcadores Borrador de tablero Cámara fotográfica
Jornada de instrucción de lengua Inglesa con 3°D y 4°D	08/05/13	2	Se realiza la primera sesión de enseñanza de inglés con los niños de 3°D y 4°D. Tema en 3°D: Partes del cuerpo. Tema en 4°D: Artículos definidos e indefinidos en animales, alimentos y cosas. FIRMA SUPERVISOR:	Marcadores Borrador Tablero
Diseño de diapositivas para realizar actividad práctica con los docentes de ambas jornadas	09/05/13	1	Tomando en cuenta la anterior charla con los docentes, se hace la planeación de la segunda jornada en la cual sólo se contó con los maestros de la mañana puesto que los de la tarde estaban desinformados por parte de la institución. FIRMA SUPERVISOR:	LapTop Modem de Internet
Segunda jornada de capacitación para docentes: Qué son las TICs? Se puede enseñar a través de ellas?	10/05/13	2	En esta jornada junto con los docentes de la jornada de la mañana se realiza la respectiva charla de capacitación y la puesta en práctica de lo aprendido. La jornada queda inconclusa por tiempo insuficiente. Hora de salida para docentes. FIRMA SUPERVISOR:	Todos los docentes Video beam Laptops del colegio Cámara fotográfica
Jornada de instrucción de lengua Inglesa con 5°E y 5°F	10/05/13	2	Se realiza la jornada de instrucción en inglés sólo con estos 2 cursos de la tarde. Tema: Acciones de mis partes del Cuerpo. FIRMA SUPERVISOR:	Marcadores Borrador Libro guía
Jornada de instrucción de lengua Inglesa con 3°D y 4°D	15/05/13	2	Tema desarrollado con 4°D: Professions and Articles Tema desarrollado con 3°D: Evaluación oral partes del cuerpo. La clase con 3°D una vez se hizo la evaluación, se procedió a dar salida a la zona verde para la izada de bandera. FIRMA SUPERVISOR:	Marcadores Borrador Tablero
Participación en logística izada de bandera: Día del Profesor.	15/05/13	1	Se organizó dicho evento con la participación de todo el personal estudiantil de ambas jornadas. Actos, música, concursos entre otros eventos hicieron parte de la jornada FIRMA SUPERVISOR:	Cámara fotográfica
Tercera jornada de capacitación para docentes: Portales web, herramientas digitales y recursos informáticos en la práctica de la enseñanza	17/05/13	4	Al personal docente se le reúne al inicio de la jornada académica con el firme propósito de poner en práctica lo que ya se ha instruido. Se trabajó con los docentes de las jornadas mañana y tarde. Tema: Herramientas en la web para mejor instruir en mi asignatura FIRMA SUPERVISOR:	Todos los docentes Video beam Laptop propia Laptops del colegio Cámara fotográfica
Segunda jornada de socialización y sensibilización para estudiantes de de 3°E, 3°F, 2°E, 2°F (jrd. tarde): Cómo aprovechar al máximo los nuevos computadores? Cómo puedo cuidarlos?	20/05/13	4	Esta jornada se realizó en la sala de audiovisuales. Se contó con la participación de los profesores titulares de curso aunque por cuestiones disciplinarias se redujo cada sesión a tan sólo 30 minutos. Se determina continuar con los grados superiores de la primaria. Por ende, se solicita al coordinador la autorización para realizar esta misma jornada con los grupos de 5°E y 5°F. FIRMA SUPERVISOR:	Sala de audiovisuales Laptop propia Video beam Marcadores Borrador de tablero Cámara fotográfica
Jornada de instrucción de lengua Inglesa con 3°D y 4°D	22/05/13	2	Se desarrolló en total normalidad. Se hizo evaluación oral sobre las partes del cuerpo. Se profundizó en las acciones que podemos realizar empleando verbos sencillos. FIRMA SUPERVISOR:	Marcadores Borrador Tablero
Seguimiento al docente: Supervisión de práctica y realización de compromisos	24/05/13	4	Se evalúa el proceso de aprendizaje del personal docente. Desafortunadamente sólo la mitad de los profesores cumplieron con el compromiso de crear el BLOG puesto que los demás manifestaron no saber dominar la web o simplemente por falta de tiempo. FIRMA SUPERVISOR:	Todos los docentes Video beam Laptop propia Laptops del colegio
Jornada de capacitación en lengua extranjera para docentes: Implementando las TICs para enseñar Inglés	27/05/13	3	Esta jornada se realizó con los docentes de los grados 3°D, 4°D, 4°E, 4°F, 5°D, 5°E y 5°F, además de la profesora Balbina Mahecha quien a través de sus conocimientos empíricos adoptó la instrucción de esta asignatura en la institución. FIRMA SUPERVISOR:	Docentes de primaria Video beam Laptop propia Laptops del colegio Cámara fotográfica
Jornada de evaluación, auto-evaluación y co-evaluación para docentes de proceso realizado	29/05/13	2	Se realizó una encuesta sencilla a través de una entrevista semi-estructurada donde analizando respuestas dadas se llegó a una conclusiones expresadas en la sección de conclusiones del reporte de Trabajo Social FIRMA SUPERVISOR:	Todos los docentes Video beam Laptop propia
Firma de certificado de cumplimiento del servicio	31/05/13	1	Este día se hizo la solicitud formal de la carta de certificación del servicio prestado. El coordinador acordó entregarla el día Junio 4 en las horas de la mañana. FIRMA SUPERVISOR:	Coordinador Carta certificativa